To Boldly Flee, Part 1: Обсуждение

[Kafka-chan]

To Boldly Flee - 1 by ~MaroBot on deviantART

Вышла To Boldly Flee, Part 1. Смотреть тут: thatguywiththeglasses.com/videolinks/thatguywit...
Перевод: vk.com/videos-6020992?z=video-6020992_163336368...
Так же тут можно обсудить первую серию. Тут же можно и спойлерить

@темы: переводы, ссылки, впечатления, обзорщик: nella, обзорщик: spoony, обзорщик: elisa hansen, фильм: to boldly flee, творчество: обложка видео

Comments

[Mirmi]

Если это и последний спешиал такого масштаба, то закончили они... в общем, масштаб действительно такой =)
У меня, правда, как обычно: никаких связных мыслей, одни восторги
Из того, что сейчас вспоминается:
Ма-Ти, они его мало того что вспомнили, так на нём сюжет, считай, зиждется!
Эпичность видна уже в титрах =)
Сюжет просто шикарен, а уж вот эта штука с "персонажем", "сюжетом" и "сюжетными арками", ох *_*
И сколько всего с разных сторон накручено! Ма-Ти, Мехакара, этот не помню как зовут инопланетянин и домашний арест, плюс тот злодеистый в костюме, плюс сны Критика, плюс эта Дыра и приближающаяся штука. Как же здорово-то
В начале либо и правда отсылка к DW, либо совпало, но Мастера с барабанами было трудно не вспомнить (И где-то давно прочитанный анекдот про Мастера и наушники).
Доктора Нелла с Элизой, наконец-то в фильме ^_^
И вся эта сцена с Remember. Remember. Remember. и координатами. Эта сцена *_* На ней уже вообще сидишь и чуть ли не грызёшь ногти от волнения.
Нет, молодцы, все, кто над этим работал - молодцы. Забабахать такое! (И это только первая серия. Что же дальше-то будет!)

[madness f.k.]

Сюжет просто шикарен, а уж вот эта штука с "персонажем", "сюжетом" и "сюжетными арками", ох *_*

пока, четвертая стена иличо? х)

Кстати, пересмотрела во второй раз и нашла две любопытные детали: 1) когда Критик ходит по дому и разводит драму, он говорит "бла-бла-бла, смерть Ма-Ти оставила дыру в моём сердце, которую ничем не заполнить" - может и совпадение, но уж больно в тему слово "дыра" употреблено; 2) по ходу, там (внутри Дыры?) есть две сущности, называющие себя Ма-Ти - одна из них ( писала оранжевым на мониторах) вселилась в Спуни, просила Критика забрать его и выдала координаты Дыры, а другая (писала зелёным) обвиняла Критика в том, что он его бросил, запугивала и крипишно писала REMEMBER. Алсо, Критик во сне видит Дыру и слышит, как кто-то зовет его - я так думаю, что это одна из двух сущностей, но вот какая? Судя по тому, что Ма-Ти, который оранжевый, контактирует с миром через Спуни, получается, что это Ма-Ти, который зелёный.

[Mirmi]

пока, четвертая стена иличо? х)

Эм, сама даже не знаю, если честно
Просто почему-то радует

Насчёт двух сущностей даже в голову не приходило, а интересная теория, ага!
И вот во сне же ещё у него кто-то там в шлеме появляется. Тоже пока только догадываться приходится, кто это может быть

[Kafka-chan]

Слушайте, если вы увидите, что серия вышла, а я не создала тред для обсуждения, создайте его за меня, пожалуйста. Просто не уверенна, что всегда смогу выжидать до ночи. Но я всё же постараюсь создавать их сама, но мало ли, что может случится. Надеюсь на ваше понимание.

[Mirmi]

Угу, ладно
(Только сомневаюсь, что увижу следующую часть сразу после выхода, ибо, если верить расписанию на тумблере, у меня тогда даже скорее всего не будет интернета...)

[Kafka-chan]

Mirmi, а когда следующая часть?

[lethargicPaladin]

Kafka-chan, Роб у себя писал. Вторая в воскресенье, третья в среду.

Часть настолько хороша, что выбила все мысли.

В сообществе выложили субтитры~

[Kafka-chan]

Shy Bambi, отличные новости, спасибо. Жаль, качество поганенькое =(

Kafka-chan, у меня уже 360.

[Kafka-chan]

Shy Bambi, маловато, не находишь?

Kafka-chan, Мне нормально

[Kafka-chan]

Shy Bambi, а я буржуй, я привыкла к 720р D:

480, появился.

[Kafka-chan]

Shy Bambi, а, так оно постепенно появляется. Ну, ок тогда, подожду.

В переводе двусмысленность увеличивается в два раза

[Kafka-chan]

Shy Bambi, это ж хорошо :3

Kafka-chan, таки пока вашу голову не забьет идея для фанфика, который совсем не хочешь писать

[Kafka-chan]

Shy Bambi, почему не хочешь?

Kafka-chan, Я не умею писать юмор

[Kafka-chan]

Shy Bambi, ну, вдруг получится? =)

Kafka-chan, учусь, но во основном из меня выходит всякая Петросянщина(именно с большой буквы)

[Kafka-chan]

Shy Bambi, найди бету, спроси помощи сообщников.

Кажется льюис завёл тумбу. Могу и ошибаться

[Kafka-chan]

Shy Bambi, можно ссыль?

twitter.com/Linkara19/status/239467328029478912

Если судить по следующим записям в твиттера завёл ^3^
Оформляет, пока.
Надеюсь

[Kafka-chan]

Shy Bambi, спасибо, зафолловила

Kafka-chan, таки правда, это не снится?
К слову, наконец дошёл до 720.