18:26 

madness f.k.
come the fuck in or fuck the fuck off
Пришло время понемногу начать перетаскивать свои переводы из уютной днявочки на обозрение общественности. Начнем в трёх которых фанфиков в кинк-феста. И да, периодически я действую по принципу "Переводить имена - это не по-мужски!"

Название: Cured (Исцелен)
Автор: Liznyob (оригинальный текст заявки здесь)
Переводчик: madnessfk.

читать дальше

Название: Vacation time
Автор: здесь
Переводчик: madnessfk.

читать дальше

Автор: здесь
Переводчик: madnessfk.
Примечание от переводчика: ну да, я опять не перевожу имена персонажей, чего ж с меня взять. Когда я прочла этот фанфик, я сначала подумала "Вах, круто", но потом я представила себя на месте Линкары и мне стало страшно.

читать дальше

@темы: обзорщик: cinema snob, обзорщик: film brain, обзорщик: linkara, обзорщик: nostalgia chick, обзорщик: nostalgia critic, обзорщик: obscurus lupa, обзорщик: paw, обзорщик: todd in the shadows, обзорщик: другие, переводы, персонаж: that guy with the glasses, персонаж: the entity

Комментарии
2012-06-15 в 20:35 

Kafka-chan
Снимаю летсриды на Mein Kampf
Спасибо, дорогая. И фики своего авторства тоже тащи :3

     

TGWTG RUS

главная